LEGADO

Legado Maya
Orgullosas tradiciones unen presente y pasado

La isla de Cozumel debe su nombre a las palabras Cuzam (golondrina) y Lumil (tierra de), que se unen para formar la palabra Cuzamil (tierra de golondrinas). Al paso del tiempo, la palabra Cuzamil evolucionó al nombre de Cozumel. Era creencia de los mayas que la isla era un santuario sagrado.

El legado al Cozumel del presente es la historia Maya del pasado, que ha sido preservada y compartida a través de las celebraciones anuales, sitios culturales y zonas arqueológicas ancestrales. Todas ellas sirviendo como recordatorio de este sólido legado que continua jugando un papel en la vida cotidiana de los cozumeleños y sus visitantes.

Los visitantes puede explorar, experimentar y ganar ese sentido de la fortaleza de la cultura maya en sus diversos sitios.
La zona arqueológica más extensa en la isla es San Gervasio, que fuera un centro sagrado Maya, así como lugar estratégico para la política y el comercio. San Gervasio toma su nombre de un rancho dedicado a la agricultura y ganado que fuera fundado por el Sr. Gervasio Novelo en 1858. Se desconoce su nombre original, pero se cree que pudo haber sido “Tan Tun” (sobre roca).

Ocupado continuamente desde el año 200 a. C. hasta la conquista de los españoles, San Gervasio sirvió como santuario de la diosa Ixchel, diosa de la fertilidad por lo que peregrinos de todo el mundo maya eran atraídos a este sitio para adorarla.

Durante el periodo posclásico entre 1200-1530, San Gervasio se convirtió en el lugar más grande e importante de la isla. En su plaza central, los visitantes pueden caminar entre las ruinas de los que fueran los templos más importantes —nueve edificios que formaban un patio cerrado de donde salían los tres caminos que se comunicaban con otras plazas. Placas bilingües describen cada estructura.

San Gervasio

Isla Cozumel Mexico

El área esta dividida primordialmente en cuatro distritos históricos:

Estructura Manitas y templo anexo "Chichan Nah" —la primera área visible de la zona arqueológica.
Estructuras de la Plaza Central —edificios cívicos y templos.
Estructura Murciélagos —observatorio.
El Ramonal (sin acceso al público) —el distrito más antiguo

San Gervasio es un paseo corto por el camino transversal del centro de San Miguel. La entrada esta marcada por un camino de grava que lleva al norte de la zona arqueológica.

Hay disponibles guías bilingües así como tiendas de recuerdos, una librería, un bar, baños y estacionamiento. La cuota de admisión es de $5.00 dólares por persona. Los niños menores de 11 años no pagan admisión. Horarios: 7:00am - 4:00pm diariamente. Visite www.cozumelparks.com

Ubicado dentro de la isla por la carretera principal a unas 10 millas al sur de San Miguel se encuentra El Cedral, que hoy en día es el lugar donde se lleva a cabo en Mayo, la celebración con el mismo nombre y que conmemora el Día de la Santa Cruz, una tradición de 150 años que celebra el cruce a salvo de las 11 familias fundadoras que, huyendo de la Guerra de Castas, cruzaron de tierra firme a Cozumel en 1848.

Quedan escasas evidencias arqueológicas de las glorias pasadas de El Cedral ya que la mayor parte del templo fue destruido por los conquistadores. A inicios del último siglo, el lugar estaba deshabitado, pero en algún tiempo esta pintoresca población y su zona arqueológica constituían el asentamiento mas grande de Cozumel.

Fue aquí donde la gente adoraba y traía sus ofrendas a los dioses antes de que los colonos construyeran en su momento una iglesia en el lugar. Comparado con San Gervasio, la zona arqueológica de El Cedral es mucho más pequeña. Sin embargo, es la estructura maya más antigua en la isla.

Después de explorar las ruinas, los visitantes pueden apreciar la iglesia rústica de estuco construida en nuestra era, pintada de un color verde vivo. En su interior contiene un número de cruces envueltas en encaje bordado.

El acceso al Cedral se encuentra tomando la vía rápida principal al sur de San Miguel hasta una amplia entrada arqueada. Además de las visitas guiadas, los turistas encontrarán varias tiendas de artesanías con una variedad de recuerdos mexicanos. La entrada es libre.

Un lugar maya ubicado en la costa este, cerca de la punta norte de la isla llamada Castillo Real, consiste de una torre vigía, base de pirámide y templo con dos cámaras cubiertas por un arco falso. Es un buen lugar para snorkelear que esconde varios barcos hundidos y una variada vida marina.

El Caracol , una bien preservada estructura antigua, construida entre 1200 a 1400 d.C., fue usada por los mayas para señalar la proximidad de los huracanes. La antigua “prodigiosa ingeniería” es básicamente, un silbato accionado por los vientos capturados a través de concha marina, que advertía a los navegantes a buscar refugio ante malas condiciones climáticas.

Las ruinas forman ahora parte de la reserva ecológica Parque Punta Sur. La entrada de $10 dólares incluye una visita guiada a la zona arqueológica. Para niños menores a 8 años la entrada es gratuita.
Un extraordinario paisaje a lo largo de la costa lleva a una zona arqueológica que data de hace 800 años en La Palma y al Castillo Real, de 1200 años de antigüedad que esta asentado de cara al Caribe.

Un poco de Historia

Aunque los primeros asentamientos mayas en Cozumel ocurrieron hace 2,000 años, no fue sino hasta el periodo Clásico entre el 300 y 900 d.C. que floreció la isla. Durante estos seis siglos, los sacerdotes estaban en la cima de la jerarquía social en el mundo maya y la vida giraba en torno a las ceremonias religiosas. Cozumel prosperó convirtiéndose en uno de los santuarios más importantes en la región de Yucatán.

Los peregrinajes religiosos eran comunes a la isla, especialmente de mujeres que estaban embarazadas o querían quedar embarazadas. Rendían tributo a la diosa Ixchel, la deidad de la luna, de la fertilidad y del nacimiento. Era tradición entre el pueblo maya en general el visitar el santuario de esta diosa cuando menos, una vez en su vida.